Mathematikós brinda a cualquier entusiasta de las matemáticas y la historia de la ciencia (o de la cultura en general) la oportunidad no solo de explorar estos textos y a sus autores, entre muchos otros, sin más intermediarios que la clara y brillante guía de Antoine Houlou-Garcia, sino también de comprender cómo se concebían, enunciaban y demostraban los teoremas y problemas en su momento. A menudo, esto se hacía desde una perspectiva muy diferente a la actual, y en muchas ocasiones, se relacionaba con otros campos del conocimiento, como la estética, la moral o la filosofía.