Esta antología poética bilingüe nos presenta una selección de la inolvidable esencia de la belleza de la Escuela de Nueva York. Eleonora González Capria, antóloga y traductora de Frank OHara (quien nos dejó prematuramente a los 40 años de edad y cuyos poemas a menudo incluían notas sobre sus acciones cotidianas, al punto de que él mismo describía su poética como hago-esto-hago-aquello), nos regala aquí cerca de cincuenta de los textos más memorables del poeta. En estas obras, encontramos a muchos de los grandes animadores de esa época, como John Ashbery, Kenneth Koch o Larry Rivers, mostrándonos lo que el arte ha hecho suyo, los espacios que han transitado, como una fiesta llena de amigos
.