En alas del viento (Nuevo)

Colección bilingüe de seguidores destacados del eterno maestro Matsuo Basho. Escrita en un estilo simple y cargada de un sentido espiritual cercano al Zen. Ofrecemos una compilación poética de los notables integrantes de la escuela cercana al eminente haijin Matsuo Basho (1644-1694), aclamado no solo como el mejor poeta de haiku de Japón, sino también como el destacado poeta japonés de todos los tiempos. Conocidos como los diez sabios, evocando a los diez discípulos de Confucio, abrazaron con reverencia la tradición y los métodos del maestro, siguiendo sus directrices poéticas y consolidando firmemente la tradición del haiku en la literatura japonesa: contemplar y sentir la naturaleza, percibir la realidad, captura r el sentimiento de aware o asombro, expresar empatía hacia los elementos diminutos o prominentes del mundo que nos rodea, y resaltar la conciencia de lo efímero de la belleza y la fugacidad del tiempo. Matsuo Basho se consagra como el poeta japonés más eminente de todos los tiempos, y sus seguidores principales fueron los herederos y continuadores de su legado. Este compendio poético celebra la vida y la naturaleza. Seleccionado, traducido y comentado por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala.