Tao te king. Libro del tao y de su virtud (Nuevo)

El taoísmo no puede considerarse como una religión propiamente tal, la bibliografía en occidente acertada y consistente sobre el tema es mínima, han sido pocos los autores que han conseguido entrar en este mundo con éxito y que nos hayan dejado trabajos consistentes. Cosa, podríamos decir aparte es el estudio de los textos canónicos del taoísmo que por su belleza y extraño equilibrio han llamado la atención de occidente desde hace mucho tiempo. Traducciones del Tao te King o adaptaciones existen muchas, algunas de ellas no remiten preponderantemente a un estudio y conocimiento acabado de la tradición de la China taoísta, sino más bien responden a una idealización mas o menos correcta o mas o menos alejada de la obra y de su sentido. Lo interesante es que este tipo de obras por su lenguaje y su forma, permite y deja sin agotarla un sinnúmero de posibles lecturas, adaptaciones e interpretaciones.

 Esta en particular de don Gastón Soublette con una serie continua de reediciones hasta el día de hoy, llama la atención por su nutrido cuerpo de comentarios y la belleza de ilustraciones que le acompañan.