La Maldición de Chaka, obra excepcional dentro de la producción de Henry Rider Haggard (célebre sobre todo por Las minas del rey Salomón, Allan Quatermain y Ella), trasciende la novela de aventuras para ofrecernos una narración rebosante de la historia mítica del pueblo Zulú, de épica y elementos sobrenaturales. La historia, referida por el viejo Mopo a un misterioso viajero, habla de los acontecimientos que tuvieron lugar a lo largo de su vida: el reinado del cruel Chaka, fundador del imperio zulú (un mito y un dios para su pueblo, que se empeñó en matar a todos sus hijos para no dejar descendencia); la salvación de Umslopogaas (personaje que constituye a su vez un mito en la obra de Haggard, del que por fin conocemos su pasado), único descendiente de Chaka , que creció entre una manada de lobos, que se hizo amigo de Galazi el Lobo, que gobernó el Pueblo del Hacha, que amó a Nada el Lirio, y cuyo destino último fue vagar por la tierra. La Maldición de Chaka es una historia legendaria sobre el pueblo Zulú, pero es sobre todo la historia emocionante de Umslopogaas y de su amor por Nada, y también la historia de una maldición y de una terrible venganza.